| 1. | The newly married couple moved into their new home .
这对新婚夫妇迁入新居。 |
| 2. | Or was he moving into still another blind alley ?
不然他是不是又在向一条死胡同里钻。 |
| 3. | The leadership race was now moving into its stride .
竟选领袖现在正进入紧张激烈的阶段。 |
| 4. | He moved into the locker room and began to slip out of his scrub suit .
他走进更衣室把手术服脱下来。 |
| 5. | The exploitation of solar energy is gradually moving into high gear .
太阳能的开发渐渐进入高速发展。 |
| 6. | Peter mcdermott moved into the grand ballroom for a better view .
彼得麦克德莫特走进大舞厅以便看得更清楚些。 |
| 7. | All the cattle had been moved into stalls and we stood to lose little .
所有的家畜都赶到厩里，因此我们几乎不会蒙受损失。 |
| 8. | Roosevelt for security reasons moved into a villa in the russian compound .
出于安全考虑，罗斯福搬进了俄国大院的一幢别墅。 |
| 9. | Hanley seemed ill at ease when he first moved into the director-general's office .
汉利刚搬进局长办公室办公时，似乎不太自然。 |
